MAKII Staff Selection Vol.4
"People are strange"
2011年5月6日(金)~5月31日(火)
May 6-May 31,2011
※5/18、19 休廊
May 18&19 Closed day

マキイマサルファインアーツでは、第4回となるスタッフセレクション展「People are strange」を開催します。他人に対して感じる不可思議、他人の中で感じる疎外感、そして自分という未知・・・。人間という存在を独自に捉え、見つめる4名の平面作家を紹介します。

MAKII MASARU FINE ARTS would like to announce our 4th staff selected exhibition titled "People are strange."
Here we would glad to introduce four young painters who gaze the existance of human being with their own point of view and sensitivity. The mysterious feeling to the others, the sense of alienation to feel among the people, and the unfamiliarity of the self...You might watch and feel them through our exhibition "People are strange".

「People are strange」リーフレット
リーフデザイン:鈴木健一





ネットで、テレビで、広告看板で
日々、通過し脆く消えていくイメージの渦の中、
心にひっかかり、絆のように消えない像がある
奇妙な像だ

これから出会う地球外生物だろうか?
食べられない子供たち?
それとも隣に乗り合わせた乗客
一緒に住んでいるあなた
私が置き忘れた、わたしかもしれない

Among the daily passing images that come from the Net, TV, billboards and vanish into the raging data vortex, I feel THEM.
They are the unforgettable images, the strange beings which settled down in my innermost...like bonds between us... what are they?

Might that be an Extra-Terrestrial of destiny in the coming future?
Might those be starving children?
Or may it be that fellow passenger next to me...?
You who live and breath with me?
The very myself that I forgot to bring back?





出展作家
Artist:
アルフォンソ・バレラ・ムニス
Alfonso Barrera Muñiz

アルフォンソ・バレラ・ムニス Alfonso Barrera Muñiz

君が、君自身の迷い児である時に、他の人間を理解することはできないだろう。これはまさに人生の問いかけで、人々の顔の後ろ側を知るために、君は君自身の内面を知らなければならない。
僕の「Honor Roll」は、この事についての作品だ。
すべての人、創造物、キャラクター、モンスターは、僕を形成する文化のパーツだ。彼らの一部と一緒に僕は育ち、彼らの一部は、僕自身の投影画だ。いつの日か、僕自身を理解するために、この世界をもっと理解できればと思っている。できるに違いない、だってそれらは僕自身が映ったものなのだから。


経歴
1974 メキシコシティ生まれ
サンカルロス美術大学公開講座受講、現在オアハカ在住

個展
1997 Pervert Launge, Ciudad de Mexico
2006 Cafe Central, Oaxaca
2008 La Biznaga, Oaxaca
2009 Fresno Art Museum, California
2010 Hide and Seek Gallery, California

グループ展
1997 TAO, Centro de Artes y Cultura, Mexico State
1999 Instituto Mexicano del Petroleo,"Abstract and concrete" Mexico City
2005 Museo de los Pintores Oaxaquenos
2009 Fresno Art Museum, California
    "Oaxaca Magica" MAKII MASARU FINE ARTS, Tokyo
2011 "Oaxaca Magica" CASA Centro de artes de San Agustín, Oaxaca

作家web:
 http://abmuniz.blogspot.com/

アルフォンソ・バレラ・ムニスAlfonso Barrera Muñiz≪Honor roll≫
"Honor roll(Polyptych)"2008-
ミクストメディア、オアハカ紙
各 12×10cm

小山 篤
Atsushi KOYAMA


小山 篤 Atsushi KOYAMA







頭の中で消化できたものを描くのではなく消化できないからこそ描く。自分がどのように描き理解したか、その痕跡を見てみたい。描く、造るということに重点を置き制作しています。
人を観察してみる。家族、友人、近所の人、酔っ払い。顔、体型、服装、姿勢、重心などなど。自分は人をどのように見ているか、描くべきことは何なのか、考えれば考えるほど進まない。筆を持つもう一人の自分が何故描かないのかと問いかけてくる。考えることで描くことを忘れてしまっているのではないか。
まずは描き、その結果何を見ていたか、考えていたかを確認することにしました。


経歴
1978 東京都生まれ
2002 多摩美術大学絵画科油画専攻 卒業
2008 東京理科大学理学部第二部数学科 卒業

展覧会
2010 ART AWARD NEXT #1 (東京美術倶楽部 東美アートフォーラム/東京)
2011 個展「MAN MACHINE」(マキイマサルファインアーツ/東京)


Atsushi KOYAMA≪人間そっくり 02≫
"人間そっくり 02"  2011
キャンバス、油彩
53×45.5cm


岩堀 洸明
Hiroaki IWAHORI


岩堀 洸明 Hiroaki IWAHORI



これは
うまくいかない
復讐で、
可能な限りのすべてを憎もう

それは
どこにもいけない
祈りで、
誰の感情にも触れたくない

あぁ もう
誰の話も聞きたくないよ、
しゃべりたくもない。

"people are strange"?

だから何だっていうんだ!


経歴
1987 神奈川県生まれ
2010 武蔵野美術大学造形学部日本画学科 卒業

展覧会
2009 THE NIHONGA-JAPANESE PAINTING NOW- (LA Artcore Brewery Annex、ロサンゼルス/アメリカ)
2010 武蔵野美術大学優秀作品展(武蔵野美術大学/東京)
     越後妻有 大地の祭夏「線描の悦び」(田野倉集落古民家/新潟)
     個展「滅菌パックエゴイスト」(マキイマサルファインアーツ/東京)
2011 「"オアハカマヒカ" 紙と土の力 oaxaca-東京」(Centro de las Artes de San agustín オアハカ/メキシコ)


作家web:http://www.usotuki-hituji.com/

岩堀 洸明 Hiroaki IWAHORI≪うそばかり≫
"うそばかり" 2010
和紙、膠、アートグルー、岩絵の具
65×50cm

蜂屋 未来
Miki HACHIYA


蜂屋 未来 Miki HACHIYA



次々に作り上げられていく画一化された、肉体的な美しさや若さといった意識。それは信仰に近く、肉体の矯正をも行う。変容する肉体の存在は、理性的な思考から排除されてしまう感覚を呼び起こさせる。


経歴
1984 千葉県生まれ
2010 武蔵野美術大学大学院 造形研究科美術専攻日本画コース 修了

展覧会
2008 卒業制作選抜展(コート・ギャラリー国立/東京)
2009 越後妻有アートトリエンナーレ ワークショップ(スタッフ参加)(越後妻有/新潟)
    個展(マキイマサルファインアーツ/東京)
2010 修了制作優秀作品展(武蔵野美術大学/東京)
    越後妻有 大地の祭夏「線描の悦び」(田野倉集落古民家/新潟)
     Eco Shift Taito 2010 展示参加(Art Lab AKIBA/東京)
2011 「"オアハカマヒカ" 紙と土の力 oaxaca-東京」 (Centro de las Artes de San Agustín オアハカ/メキシコ)
    「セックスは女」(アートスペース羅針盤/東京)


蜂屋 未来 Miki HACHIYA≪矯正による傷跡≫
"矯正による傷跡" 2010-2011
綿布、和紙、わた、レース、ビーズ、刺繍糸、アクリル
131×120cm

CLOSE
Copyright (C) 2005-2007 MAKII MASARU FINE ARTS All Rights Reserved.